PERSBERICHT

EPIBREREN GOES INTERNATIONAL
De in Denemarken woonachtige 'erkende' Engelse vertaler John Irons heeft de laatste week naarstig gewerkt aan 13 vertalingen van gedichten van De Dichters uit Epibreren. john Irons vertaalde in het verleden ondermeer poëzie van Gerrit Komrij en Erik Spinoy.

KOMENDE OPTREDENS VAN DE DICHTERS UIT EPIBREREN
MAART 2000

07-03 Werkmancollege, Groningen
Workshop poëzievoordracht door Tjitse Hofman en Bart FM Droog 09-03 Entrepotdok, Amsterdam
Doppler (band met o.a. Jan Klug en Wim Sebo) 11-03 Podium 't Beest, Goes
't Beest Dicht-Festival, met De Kift en De Dichters uit Epibreren
18-03 Theater Romein, Leeuwarden
cd-presentatie 'We visit many places' van Ygdrassil, m.m.v. o.a. Jan Klug
24-03 USVA, Groningen
cd-presentatie 'We visit many places' van Ygdrassil, m.m.v. o.a. Jan Klug
26-03 Zesjarig jubileum van De Dichters uit Epibreren, Groningen 30-03 Belcampo, Röling-College, Groningen
Workshop poëzievoordracht door Bart FM Droog 31-03 MPD-Export, Groninger Museum, Groningen
m.m.v. o.a. Tjitse Hofman en Bart FM Droog 31-03 Belcampo, Röling-College, Groningen
voordracht van o.a. Bart FM Droog

In het nog steeds voortgaande onderzoek naar Nederlandstalige, landelijk publicerende dichters uit de XXste eeuw zijn tot op heden 2511 dichters getraceerd. IJs en weder dienende verschijnt in 2001 de encyclopedie Dichters 1900/2000 bij Uitgeverij Passage, waarin men alle details kan vinden.
Laatst getraceerde dichter: Gustaaf van Elring (1879-?). Pseudoniem van a.Th.A. Heyting. Dichter, essayist, toneelschrijver en bloemlezer. Wegens gezondheidsredenen kon hij zijn studie aan de Koninklijke Militaire Academie te Breda niet voltooien, dus wijdde hij zich maar aan de literatuur...

De Dichters uit Epibreren zijn de muzikant en soundscape-creator Jan Klug en de dichters Tjitse Hofman en Bart FM Droog.
Meer informatie bij:

b.f.m.droog@freeler.nl
jklug323@freeler.nl
http://www.xs4all.nl/~passuit

of:
Rottend Staal
Violenstraat 25a
9712 RD Groningen
00-32-(0)50-314.40.62

Deel: ' Optredens van de Dichters uit Epibreren '




Lees ook